БАРБАРА ДЬЮ (Barbara Diu), позднее БАРБАРА НИКИШ (Barbara Nikish - в первом замужестве), позднее

Графиня Александра Дмитриевна ВОРОНЦОВА-ДАШКОВА – по последнему мужу),  урождённая  МИРОНОВА Александра Дмитриевна родилась 11-го ноября 1911 года в Российской Империи.

Эмигрировала в 1920 году.  В 1921-24 гг. училась музыке и пению в Германии. С 1924 г. продолжила учебу

в Италии у Луи Гравье (Louis Gravier).

Затем, в 1926 году переехала в Париж. Обучалась сценическому искусству у Александра Бенуа.

Пела в Русской опере А. А. Церетели. Исполняла арии на русском, немецком и итальянском языках.

Во Франции Александра Миронова взяла себе сценический псевдоним Барбара Дью.

Примерно в 1929 году певица познакомилась с французским известным живописцем и скульптором

Эрнесто Ди Фьори (Ernesto Di Fiori), для которого стала идеалом и источником вдохновения. Молодых людей «богемы» многое сближало … И между ними просто не мог не завязаться бурный роман… Результатом которого стал прекрасный бюст певицы (1929 г), выполненный мастером из гипса, помещенный позже рядом с бюстом Марлен Дитрих, в Музее Георга Кольбе в Берлине. В этом же музее находятся три рукописных письма

(или записки на голландском языке) написанных Эрнесто Барбаре в июне 1935 г.

Но такие романы, увы, не долговечны... И уже в 1932 году Барбара вышла замуж за пианиста-аккомпаниатора Митю Никиша (наст. имя Дмитрий Никинш). Митя Никиш — немецкий пианист русского происхождения, композитор, первый, но не последний, муж актрисы Норы Грегор (Nora Gregor). Но прежние бурные страсти, сколь быстротечны столь же и властны, просыпаются вновь и вновь… И в 1936 году певица, предложив мужу «остаться друзьями», оставляет его и возвращается к Эрнесто. Она и предположить не могла, что сжигаемый жестокой ревностью и погруженный в темноту своей депрессии от невозвратности потери, Митя Никиш покончит с собой…
В том же  1929 году певица стала Председателем Общества (Кружка) друзей Кавказа. Сотрудничала

в Национальной организации русских разведчиков (НОРР). В 1937–1938 была в числе организаторов

и распорядителей балов, организуемых НОРР.
В 1939 году, сразу после вторжения и оккупации нацистами Франции, Эрнесто Ди Фьори эмигрировал

в Бразилию. К сожалению, не установлено, последовала ли певица за любимым или осталась в Европе. Известно лишь, что весной 1941 года она вновь находилась в Париже, где написала либретто к опере-буфф «Дон Филипп» Кости Константинова, написанной им годом ранее.

Костя Константинов  - французский пианист, дирижёр и композитор российского происхождения. Либретто Барбары Дью впервые было подписано псевдонимом «Барбара Никиш». И хотя в ближайшее время Александра Миронова во второй раз официально вышла замуж за Константинова, она оставила себе фамилию Никиш.  

В том же 1941 году оперу Константинова поставил Жан Мейер (Jean Meyer) в парижском театре «Пигаль» (Pigalle) с декорациями и костюмами Александра Бенуа. А певица сама исполнила в ней  ведущую партию.
Гастролируя по Франции с К. Константиновым, Барбара Никиш в 1941—1942 гг. знакомится с Шарлем Мюншем (Charles Munch), дирижёром  оркестра концертного общества Парижской консерватории.

И вот, 6-го апреля 1941 года ими впервые был исполнен «Концерт для фортепиано с оркестром» Мити Никиша (известно, что  Дмитрий Никиш и Константин Константинов были друзьями детства). К этому же времени относится их совместная  запись Первого концерта Чайковского. Которая, выпущенная на пластинках, вызвала волну самых высоких оценок, как в среде коллег по цеху, так  и ценителей классического вокала.

 
К сожалению, в 1947 году Барбара Никиш вновь овдовела, - трагически погибает и второй муж,

Костя Константинов. Видимо, всех троих (Костю Константинова, Митю Никиша и Барбару Дью), кроме матримониальных перипетий, объединяла настоящая искренняя дружба.  

Тогда же,  в 1941 году певица была в числе организаторов концерта русского хорового пения в Париже,

в котором  и сама приняла участие. Вообще, в  начале 1940-х гг. Барбара Никиш была постоянно занята

в постановках опер на сценах Франции. Пела в театре «Marigny» в Париже…

Во время Второй мировой войны участвовала во французском Сопротивлении…

 

Наконец в 1951 году, в возрасте 40 лет Александра Дмитриевна выходит в третий раз замуж. Её избранником оказался Граф Александр Илларионович Воронцов-Дашков, род. 16 декабря 1905 г. в Санкт-Петербурге.

С этого времени, а особенно к середине 1950-х, певица всё чаще стала выступать с сольными программами, предпочитая их участию в театральных оперных постановках. А во второй половине десятилетия всё чаще включала в свой репертуар, кроме отрывков из оперных арий, русские народные песни и цыганские романсы.

Этикет пластинки Барбары Дью с романсом Юлия Хайта

на слова К. Подревского «Не говори».

Фирма «Ultraphone» 1930 г.